Περιγραφή

Η δημιουργική συνεργασία του Anders Jormin και της τραγουδίστριας/βιολίστριας/βιολίστριας Lena Willemark παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο ECM το 2004 με το άλμπουμ In Winds, In Light. Το 2015 ο μπασίστας και ο λαϊκός τραγουδιστής-βιολιστής παρουσίασαν ένα νέο έργο με την παίκτρια του koto Karin Nakagawa στο Trees of Light. Τώρα, με την προσθήκη του ντράμερ Jon Fält, του μακροχρόνιου συντρόφου του Anders στο Bobo Stenson Trio, το γκρουπ έχει επεκτείνει τη γκάμα του αυτοσχεδιασμού του. Πολλές δημιουργικές ιδέες διερευνώνται στο Pasado en claro, που προκύπτουν από την αντιπαράθεση ποίησης και μουσικής. Ο Jormin εκτοξεύει το δίχτυ του συγκεντρώνοντας κείμενα από αρχαίες κινεζικές και ιαπωνικές πηγές με τη σύγχρονη σκανδιναβική ποίηση, εκθέτοντας επίσης λόγια του Μεξικανού συγγραφέα Octavio Paz και του Petrarch, λυρικού ποιητή της Ιταλίας της Αναγέννησης. Η πολυμήχανη Willemark τραγουδά αυτή τη διατομή του παγκόσμιου στίχου και προσθέτει τα δικά της τραγούδια στο πρόγραμμα.

Anders Jormin: «Όταν η μοναδική μουσική διάλεκτος κάθε μουσικού, με περιέργεια και με ανοιχτά αυτιά ακρόασης, συνδυάζεται και επικοινωνεί, μπορεί να ξυπνήσει κάτι πιο δυνατό από τις τέσσερις μεμονωμένες φωνές μας. Συμβαίνει κάτι που εκ των προτέρων δεν αποφασίζεται ούτε ελέγχεται». Το αποτέλεσμα: «προσεκτικά κρυσταλλωμένη και εγκάρδια μουσική».

Περιεχόμενα CD

1. Mist of the River (Ouyang Xiu, Anders Jormin) - 07:11

2. Blue Lamp (Jörgen Lind, Anders Jormin) - 04:27

3. Ramona Elena (Lena Willemark) - 06:55

4. The Woman of the Long Ice (Lena Willemark) - 05:41

5. Wedding Polska (Lena Willemark) - 02:54

6. Kingdom of Coldness (Tomas Tranströmer, Anders Jormin) - 05:18

7. Angels (Lena Willemark) - 04:20

8. Petrarca (Francesco Petrarca, Anders Jormin) - 04:58

9. Pasado en claro (Octavio Paz, Anders Jormin) - 03:32

10. Glowworm (Yamabe no Akahito, Anders Jormin) - 07:22

11. Returning Wave (Anna Greta Wide, Anders Jormin) - 05:15